【假意怪】假装正经：他说吃不惯我恁乡下哩饭，其实他小时候就是在我恁佫脚下长大哩，真是个～

【假而古董】虚张声势；假冒：他在家里～还说洋话哩

【架势】❶姿势；姿态：看他走路哩～，像个军人❷势头；形势：看他佫个病哩～是不行了|看天佫个～，佫个星期没得雨落

【斜路】❶斜边的路：他图快，在田里走～❷喻错误的道路或途径：他年轻哩时候走过一段～

【斜对过】斜对门：他家住在我家～|我恁校门～是地区医院

【下饭】因为有好菜，能把主食吃下去：吃咸鱼蛮～哩

【下脚】❶原材料加工利用后剩下的碎料❷吃或用剩下来的一点儿东西：泔水～可以 猪吃

【下馆子】到饭店、酒店喝酒吃饭：朝凡子来客总是在单位食堂里简单吃一点，如今招待客人总是～

【野天野地】❶指地方大，范围广：东海边～，地方大得野哩❷乱吹牛：他说话～，听了要上当哩

【夜不收】指夜间在外游荡的人：到早更头3点钟，一些～才思量归家

（摘自陶国良主编《南通方言词典》）